Ajitsukenori

Schreibung 味付(あじつ)海苔(のり)味付(あじつけ)のり
Umschrift ajitsukenori · auch: ajitsuke-nori, ajitsuke nori

Ajitsuke Nori bezeichnet gewürztes oder aromatisiertes Seetangblatt, das in der japanischen Küche vielseitig verwendet wird. Es handelt sich meist um getrocknete Algenarten wie Nori, die mit einer Mischung aus Sojasauce, Mirin, Zucker und anderen Gewürzen mariniert und anschließend getrocknet werden. Während des Herstellungsprozesses wird Ajitsuke Nori heiß getrocknet, was ihm eine knusprige Textur verleiht. Beim Verzehr löst sich die Gewürzmischung durch die Feuchtigkeit im Mund auf, wodurch Geschmack und Aroma freigesetzt werden. Aufgrund der verwendeten Gewürze ist Ajitsuke Nori anfällig für Feuchtigkeit, weshalb empfohlen wird, die Verpackung erst kurz vor dem Verzehr zu öffnen, um die Knusprigkeit zu bewahren.

Die Erfindung des Ajitsuke Nori geht auf das Jahr 1869 zurück und ist Yamamoto Tokujiro, dem zweiten Inhaber der Yamamoto Noriten Co., Ltd., zuzuschreiben. Ursprünglich als exklusives Souvenir für den Besuch des Meiji-Kaisers in Kyoto konzipiert, wurde das Produkt in einer speziellen Verpackung mit der Aufschrift 宮内省(くないしょう)御用達(ごようたつ) präsentiert, das frei übersetzt  „Lieferant des kaiserlichen Haushaltsministeriums“ bedeutet. Bis 1958 behielt es seinen Status als offizielles Produkt des kaiserlichen Haushaltsministeriums.

Mit der Einführung von Ajitsuke Nori auf dem allgemeinen Markt erlangte das Produkt, insbesondere im Kansai-Gebiet große Popularität. Dies ist darauf zurückzuführen, dass in dieser Region, die weit von den Hauptproduktionsgebieten für Seetang wie der Bucht von Tokio oder der Ariake-See entfernt liegt, eine höhere Nachfrage nach qualitativ hochwertigem Seetang bestand. Die Beliebtheit von Ajitsuke Nori zeigt sich besonders deutlich in Regionen, die geografisch von den primären Seetangproduktionsgebieten entfernt sind. Im Kansai-Raum hat sich Ajitsuke Nori als dominierende Form des Seetangs etabliert, während in der Hauptstadtregion Tokio geröstetes Nori (Yaki Nori) präferiert wird. Verkaufsdaten von Unternehmen wie Life Corporation zeigen, dass in der Kansai-Region der Absatz von Ajitsuke Nori den von geröstetem Nori übersteigt.

Diese Präferenz spiegelt sich auch in der Produktpalette der Convenience Stores wider, wo vorverpackte Onigiri vorwiegend mit gewürztem Nori angeboten werden. Dies unterstreicht die regionale Vorliebe und die wirtschaftliche Bedeutung von Ajitsuke Nori in bestimmten Teilen Japans.

Quellen und weiterführende Literatur